Kavita Khobro


ಕವಿತಾ ಟ್ರಸ್ಟಾಚ್ಯಾ ಕವಿತಾ ಬರೊಂವ್ಚೆ ಸರ್ತೆಂತ್ ಗೊಂಯ್ಚೆಂ ರೊಶೆಲ್ ದಿನಿಜ್ ಪಯ್ಲೆಂ

ಕವಿತಾ ಟ್ರಸ್ಟಾನ್ ಚಲಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ದೆವಾಧಿನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆನಿ ತೆರೆಜಾ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಸ್ಮಾರಕ್ ಸ-ವ್ಯಾ ಅಖಿಲ್ ಭಾರತ್ ಕೊಂಕಣಿ ಕವಿತಾ ಬರೊಂವ್ಚೆ ಸರ್ತೆಂತ್ ಗೊಂಯ್ಚ್ಯಾ ಸಾಲ್ಸೆಟಿಚ್ಯಾ ಸೈಂಟ್ ಜೂಡ್ಸ್ ಹೈಸ್ಕೂಲಾಂತ್ ನೊವ್ಯಾ ಕ್ಲಾಶಿಂತ್ ಶಿಕ್ಚ್ಯಾ ರೊಶೆಲ್ ದಿನಿಜಾಕ್ ಪಯ್ಲೆಂ ಇನಾಮ್ ಫಾವೊ ಜಾಲಾಂ. ತಾಣೆಂ ಬರಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಸಪಣ್ಕವಿತೆಕ್ ರುಪಯ್ 2000 ನಗ್ದೆನ್, ಯಾದಸ್ತಿಕಾ ತಶೆಂ ಪ್ರಮಾಣ್-ಪತ್ರ್ ಫಾವೊ ಜಾತಲೆಂ. ಹೆಂ ಇನಾಮ್ ಜನೆರ್ 13, 2013 ತಾರಿಕೆರ್ ಬಂಟ್ವಾಳ್ ತುಂಬೆಂತ್ ಜಾಂವ್ಕ್ ಆಸ್ಚ್ಯಾ ಕವಿತಾ ಫೆಸ್ತ್ಸಂದರ್ಭಾರ್ ತಾಕಾ ದಿತಲೆ.

ದುಸ್ರೆಂ ಇನಾಮ್ ಗೊಂಯ್ಚ್ಯಾ ವಾಸ್ಕೊಂತ್ಲ್ಯಾ ಸೈಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಶಾಳೆಂತ್ ನೊವೆಂತ್ ಶಿಕ್ಚ್ಯಾ ಕನಕಾ ಆತ್ಮರಾಮ್ ನಾರ್ವೆಕಾರಾನ್ ಬರಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಮೋಗ್ಕವಿತೆಕ್ ಫಾವೊ ಜಾಲಾಂ ತರ್, ತಿಸ್ರೆಂ ಇನಾಮ್ ಮಂಗ್ಳುರ್ ಲಾಗ್ಸಾರ‍್ಚ್ಯಾ ಬಜ್ಪೆ ಸೈಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ಸ್ ಪಿ.ಯು. ಕೊಲೆಜಿಂತ್ ಧಾವೆ ಕ್ಲಾಶಿಂತ್ ಶಿಕ್ಚ್ಯಾ ಸ್ಟೀವನ್ ಡಿಸೋಜಾನ್ ಬರಯಿಲ್ಲೆ ಉದೆಂವ್ಚೊ ಸುರ್ಯೊಕವಿತೆಕ್ ಫಾವೊ ಜಾಲಾಂ. ದುಸ್ರೆಂ ಇನಾಮ್ ರುಪಯ್ 1000, ಯಾದಸ್ತಿಕಾ ಆನಿ ಪ್ರಮಾಣ್ ಪತ್ರ್ ಆಟಾಪ್ತಾ ತರ್, ತಿಸ್ರೆಂ ಇನಾಮ್ ಜಾವ್ನ್ ರುಪಯ್ 750, ಯಾದಸ್ತಿಕಾ ಆನಿ ಪ್ರಮಾಣ್ ಪತ್ರ್ ದಿತಲೆ.


ರೊಶೆಲ್ ದಿನಿಜ್, ಕನಕ ಆತ್ಮರಾಮ್ ನಾರ್ವೆಕಾರ್, ಸ್ಟೀವನ್ ಡಿ’ಸೋಜಾ
रोशेल दिनीज, कनका आत्मराम नार्वेकार, स्टीवन डि’सोजा

ಹೆ ಸರ್ತೆಂತ್ ಗೊಂಯ್, ಕರ್ನಾಟಕ ತಶೆಂ ಕೇರಳಾಚ್ಯಾ 178 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಂನಿ ಭಾಗ್ ಘೆತಲ್ಲೊ. ವೊರಯ್ಣಾರ್ ಜಾವ್ನ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಮಥಾಯಸ್, ಎವ್ರೆಲ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ತಶೆಂ ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸಾನ್ ಹಿ ವಿಂಚವ್ಣಿ ಕೆಲ್ಯಾ. ವೊರವ್ಣಿ ಕರ‍್ತಲ್ಯಾಂನಿ ಭುರ್ಗ್ಯಾಂಚಿ ಪ್ರಾಯ್ ಆನಿ ತಾಂಣಿ ಕವಿತೆ ಖಾತೀರ್ ವಿಂಚಲ್ಲೊ ವಿಷಯ್ ಮತಿಂತ್ ಘೆವ್ನ್ ಪಯ್ಲೆಂ ಚಡುಣೆಂ ಧಾ ಕವಿತಾಂಚಿ ವಿಂಚವ್ಣಿ ಕೆಲ್ಲಿ. ಉಪ್ರಾಂತ್ ಹ್ಯಾ ಸಕ್ಕಡ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಂಲಾಗಿಂ ಫೊನಾಚೆರ್ ಸಂಭಾಷಣ್ ಚಲೊವ್ನ್, ನಿಮಾಣೆಂ ತೆಗಾಂಕ್ ಇನಾಮಾಂ ಖಾತೀರ್ ವಿಂಚುನ್ ಕಾಡ್ಲಾಂ.

ಹಿ ಸರ್ತ್ ಕವಿ ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸಾಚ್ಯಾ ಆವಯ್ ಬಾಪಾಯ್ಚ್ಯಾ ನಾಂವಾರ್ ಚಲ್ತಾ. ಭಾಗ್ ಘೆಂವ್ಚ್ಯಾ ಹರ‍್ಯೆಕಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾಕ್ ಕವಿತಾ ಟ್ರಸ್ಟ್, ಪ್ರಮಾಣ್ ಪತ್ರ್ ಧಾಡುನ್ ದಿತಾ.

ಸಪಣ್

ಕಾಂಯ್ ಬರೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಕಾಂಯ್ ಬರೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ

ಚಂದ್ರಿಮಾಚೆರ್ ಘರ್ ಬಾಂದ್ಪಾಚೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಉದ್ಕಾಚೆರ್ ಚಲ್ಪಾಚೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ

ದೆವಾಲಾಗಿಂ ಉಲೊವ್ಪಾಚೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ

ಕಾಂಯ್ ಬರೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಕಾಂಯ್ ಬರೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ

ನೆಕೆತ್ರಾಂಚೆ ಧೊಲ್ ಧೊಲ್ಪಾಚೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಸವ್ಣೆಂ ಜಾವ್ನ್ ಮಳ್ಬಾಂತ್ ಉಡ್ಪಾಚೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಮನ್ಶಾಚೆಂ ದುಖ್ ಕಾಡುನ್ ಉಡೊವ್ಪಾಚೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ

ಕಾಂಯ್ ಬರೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ
ಕಾಂಯ್ ಬರೆಂ ಸಪಣ್ ಮ್ಹಜೆಂ

-ರೊಶೆಲ್ ದಿನಿಜ್
(ಪಯ್ಲೆಂ ಇನಾಮ್ ಜೊಡಲ್ಲಿ ಕವಿತಾ)

 

ಮೋಗ್

ಕಳೆನ್ ಕಳಿ
     ಜಾಯೆಚಿ

ಫುಲಾನ್ ಫುಲ್
     ಗುಲಾಬಾಚೆಂ

ಫಳಾಂತ್ ಫಳ್
     ಆಂಬ್ಯಾಚೆಂ

ಪಾನಾಂತ್ ಪಾನ್
     ಕೆಂಳ್ಬ್ಯಾಚೆಂ

ಝಾಡಾನ್ ಝಾಡ್

     ಮಾಡಾಚೆಂ

ದೊಂಗ್ರಾಂತ್ ದೊಂಗರ್

     ಹಿಮಾಲಯಾಚೊ

ಕೃಪೆಂತ್ ಕೃಪಾ

     ದೆವಾಚಿ

ಮೊಗಾಂತ್ ಮೋಗ್

     ಆವಯ್ಚೊ ಆನಿ ಬಾಪಾಯ್ಚೊ

-ಕನಕ ಆತ್ಮರಾಮ್ ನಾರ್ವೆಕಾರ್
(
ದುಸ್ರೆಂ ಇನಾಮ್ ಜೊಡಲ್ಲಿ ಕವಿತಾ)

ಉದೆಂವ್ಚೊ ಸುರ್ಯೊ

ಕಾಳೊಕ್ ಕರ್ಗವ್ನ್
ಸಕಾಳಿಂಚ್ಯಾ ವೆಳಾರ್ ಉದೆವ್ನ್
ತಾಂಬ್ಡ್ಯಾ ರಂಗಾರ್ ಪರ್ಜಳೊನ್
ಸರ್ವ್ ಲೊಕಾಕ್ ಬರೊ ದೀಸ್ ಮಾಗ್ತಾ

ಸುರ್ಯಾಚ್ಯಾ ಕಿರಣಾಕ್
ಕರ್ಗಲ್ಲೊ ಧೋವ್
ಝಡ್ಲೆ ಥೆಂಬೆ ಥೆಂಬೆ
ಮೊತಿಯಾಂಬರಿ

ಫುಲಾಂಚ್ಯಾ ವಯ್ರ್
ಶಿಂಪ್ಡಲ್ಲೆ ಥೆಂಬೆ ದಿಸ್ತಾಲೆ
ಮೊತಿಯಾಂಬರಿ

ಸುರ್ಯಾಚ್ಯಾ ಕಿರಣಾಕ್
ಝಾಡಾರ್ ಫುಲಾಂ
ಹಾಸೊನ್ ಹಾಸೊನ್ ಫುಲ್ಲಿಂ

ಸುರ್ಯೊ ಉದೆಂವ್ಚ್ಯಾ ವೆಳಾರ್
ಇಗರ್ಜೆಚ್ಯೊ
ಘಾಂಟಿ ವ್ಹಾಜ್ಲ್ಯೊ
ರೂಕ್ ಝಾಡಾಂಚ್ಯಾ ಖೊಲ್ಯಾಂ
ಮಧೆಂ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಗಾಯಾನ್
ಆಯ್ಕತಚ್ ನಾಚ್ಲೆಂ
ಮನ್ಶಾಂಚೆಂ ಕಾಳೀಜ್

ಸಕಾಳಿಂಚ್ಯಾ ರಥಾರ್
ಬಸ್ಲಾ ಸುರ್ಯೊ
ಸಾಂಜೆಚ್ಯಾ ವೆಳಾರ್
ರಥಾ ಥಾವ್ನ್ ದೆಂವೊನ್
ವಿಶ್ರಾಂತ್ ಘೆತಾ ಸುರ್ಯೊ

- ಸ್ಟೀವನ್ ಡಿಸೋಜಾ
(
ತಿಸ್ರೆಂ ಇನಾಮ್ ಜೊಡಲ್ಲಿ ಕವಿತಾ)

 

कविता ट्रस्टाच्या कविता बरोवंचे सर्तेंत गोंयचें रोशेल दिनीज पयलें

कविता ट्रस्टान चलयल्ल्या देवाधीन चारल्स आनी तेरेजा रोड्रिगस स्मारक स-व्या अखिल भारत कोंकणी कविता बरोवंचे सर्तेंत गोंयच्या साल्सेटिच्या सैंट जूडस हैस्कूलांत नोव्या क्लाशिंत शिकच्या रोशेल दिनिजाक पयलें इनाम फावो जालां. ताणें बरयिल्ल्या ‘सपण’ कवितेक रुपय २००० नगदेन, यादस्तिका तशें प्रमाण-पत्र फावो जातलें. हें इनाम जनेर १३, २०१३ तारिकेर बंटवाळ तुंबेंत जावंक आसच्या ‘कविता फेस्त’ संदर्भार ताका दितले.

दुसरें इनाम गोंयच्या वास्कोंतल्या सैंट जोसेफ्स ईन‌स्टिट्यूट शाळेंत नोवेंत शिकच्या कनका आत्मराम नार्वेकारान बरयल्ल्या ‘मोग’ कवितेक फावो जालां तर, तिसरें इनाम मंगळूर लागसारच्या बजपे सैंट जोसेफ्स पी.यू. कॉलेजिंत धावे क्लाशिंत शिकच्या स्टीवन डी’सोजान बरयल्ले ‘उदेवंचो सुर्यो’ कवितेक फावो जालां. दुसरें इनाम रुपय १०००, यादस्तिका आनी प्रमाण पत्र आटापता तर, तिसरें इनाम जावन रुपय ७५०, यादस्तिका आनी प्रमाण पत्र दितले.

हे सर्तेंत गोंय, कर्नाटक तशें केरळाच्या १७८  विद्यार्थिंनी भाग घेतल्लो. वोरयणार जावन विक्टर मथायस, एवरेल रोड्रिगस तशें मेल्विन  रोड्रिगसान ही विंचवणी केल्या. वोरवणी करतल्यांनी भुरग्यांची पिराय आनी तांणी कविते खातीर विंचल्लो विषय मतिंत घेवन पयलें चडुणें धा कवितांची विंचवणी केल्ली. उपरांत ह्या सक्कड विद्यार्थिंलागीं फोनाचेर संभाषण चलोवन, निमाणें तेगांक इनामां खातीर विंचून काडलां.

ही सर्त कवी मेल्विन रोड्रिगसाच्या आवय बापायच्या नांवार चलता. भाग घेवंच्या हर‍्येका भुरग्याक कविता ट्रस्ट, प्रमाण पत्र धाडून दिता.

सपण

कांय बरें सपण म्हजें
कांय बरें सपण म्हजें

चंद्रिमाचेर घर बांदपाचें सपण म्हजें
उदकाचेर चलपाचें सपण म्हजें
देवालागीं उलोवपाचें सपण म्हजें

कांय बरें सपण म्हजें
कांय बरें सपण म्हजें

नेकेत्रांचे धोल धोलपाचें सपण म्हजें
सवणें जावन मळबांत उडपाचें सपण म्हजें
मनशाचें दूख काडून उडोवपाचें सपण म्हजें

कांय बरें सपण म्हजें
कांय बरें सपण म्हजें

-रोशेल दिनीज
(पयलें इनाम जोडल्ली कविता)


मोग

कळेन कळी
     जायेची
फुलान फूल
    गुलाबाचें
फळांत फळ
     आंब्याचें
पानांत पान
     केंळब्याचें
झाडान झाड
     माडाचें
दोंग्रांत दोंगर
     हिमालयाचो
कृपेंत कृपा
     देवाची
मोगांत मोग
     आवयचो आनी बापायचो

-कनक आत्मराम नार्वेकार
(दुसरें इनाम जोडल्ली कविता)

उदेवंचो सुर्यो

काळोक कर्गवन
सकाळिंच्या वेळार उदेवन
तांबड्या रंगार पर्जळोन
सर्व लोकाक बरो दीस मागता

सुर्याच्या किरणाक
कर्गल्लो धोव
झडले थेंबे थेंबे
मोतियांबरी

फुलांच्या वयर
शिंपडल्ले थेंबे दिसताले
मोतियांबरी

सुर्याच्या किरणाक
झाडार फुलां
हासोन हासोन फुल्लीं

सुर्यो उदेवंच्या वेळार
इगर्जेच्यो
घांटी व्हाजल्यो
रूक झाडांच्या खोल्यां
मधें चिलिपिली गायान
आयकतच नाचलें
मनशांचें काळीज

सकाळिंच्या रथार
बसला सुर्यो
सांजेच्या वेळार
रथा थावन देंवोन
विश्रांत घेता सुर्यो

- स्टीवन डी’सोजा
(तिसरें  इनाम जोडल्ली कविता)

Comments on this Article

Austin Prbahu
-Chicago, USA
Thursday, December 27, 2012
Congratulatins to Rochelle, Kanaka and Steevan on winning Kavita Trust's poetry competition. Keep on writing, wish you all the best in your future and God bless.

Please fill in the form below with your feedback/ suggestions about this article.
Fields marked with * are necessary
Your Name:  *
E-mail:  *
Present Place:  *
Country:  *
Phone:
Address:
Your Message:  *
Security Validation
Enter the characters in the image above
 

ಅರುಣಾ ರಾವಾಚ್ಯಾ ‘ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ್’ ಪುಸ್ತಕಾಕ್ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪುರಸ್ಕಾರ್

ಘಾಮಾಂತ್ ಬುಡಲ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಥಂಡಾಯೆಚೆಂ ವಾರೆಂ ವ್ಹಾಳಯಿಲ್ಲಿ ದೆರೆಬೈಲಾಂತ್ಲಿ ಕವಿಗೋಷ್ಟಿ

ಎಪ್ರಿಲ್ 28 ತಾರಿಕೆರ್ ಮಂಗ್ಳುರ್ ಕೊಟ್ಟರ್ ಕ್ರೊಸ್ ಲಾಗ್ಸಾರ್ ಗಿಮಾಳಿ ಕವಿಗೋಶ್ಟಿ

ಯುಗಾ ಆಡಾರ್ಕಾರಾಚೆಂ ಕವಿತಾ ಪುಸ್ತಕ್ ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಪಾವ್ಲಾಂಚ್ಯೊ ಖುಣೊ ಮೊಕ್ಳೀಕ್

ಬಾಲಕೃಷ್ಣ ಮಲ್ಯಾಚೆಂ ಫುಡ್ಲದ್ ಕವಿತಾ ಪುಸ್ತಕ್ ಜೀವ್ ಸಂಕಲ್ಪ್ ಮೊಕ್ಳೀಕ್

ಸಗ್ಳ್ಯೊ ಭಾಸೊ ಸಮಾನ್ ಆಸ್ತಾತ್: ಪಣ್ಜೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ್ ಕವಿಗೋಷ್ಟಿಂತ್ ಮಾಧವ್ ಬೋರ್ಕರ್

ನೇತ್ರಾವತಿ-ಜುಂವಾರಿ ಯುವ ಕಾವ್ಯಸಂಗಮಾಂತ್ ಯುವಜಣಾಂಚ್ಯೊ ರಂಗೀನ್ ಕವಿತಾ

ಮಾರ್ಚ್ 24 ತಾರಿಕೆರ್ ‘ನೇತ್ರಾವತಿ-ಜುವಾರಿ ಯುವ-ಕಾವ್ಯ ಸಂಗಮ್’

ಮುಂಬಯ್ ಮಾಟುಂಗಾಂತ್ ಕವಿರಾಜ್ ಜೆ.ಬಿ. ಸಿಕ್ವೇರಾ ಸ್ಮಾರಕ್ ಕವಿಗೋಷ್ಟಿ

ಮನ್ಶಾಚ್ಯಾ ಖರೆ ಜಿಣ್ಯೆಂತ್ಲಿಂ ರುಪಾಂ ಕವಿತೆಂತ್ಲ್ಯಾನ್ ಹಾಡ್ಚಿಂ: ಮೆಲ್ವಿನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್


More News »
 

 

 

 

 

 








 


 

 

 

 

 

 

 


 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


|