|
Dear Andrew,I can crown you as "KONKNETHLO SARWAZNYA" you deserve the title, you touch every thing in your KAVITHA, you are a great as in konkani literature, may your work continue to make konkani rich.
Mark Denis Dsouza |
Mark Denis Dsouza, Sharjah-U.A.E, United Arab Emirates.
Saturday, May 04, 2013 |
|
please, post the english translation of the konkani poems...thank u sir.
|
sreenivasan ramachandran, kochi, india
Sunday, April 28, 2013 |
|
bhumir zaithyo zhori asath
thanthli ek novi zhor
kavithechi paaz phuton
melovn asa dhogi nhaiyank
mangluranthya nethravathik
goyanth vhalcha zuvarik
hun rugthaso vhalo zavun.
|
Jaison J Sequeira, Mangalore, India
Thursday, April 25, 2013 |
|
| dev boren korun Andrew babank... Thumso protsah ani margdarshan sadans aashethan... |
Jaison J Sequeira, Mangalore, India
Thursday, April 25, 2013 |
|
| ಬೋವ್ ಮಾರ್ಮಿಕ್ ತಶೆಂಚ್ ಆಪುರ್ಬಾಯೆಚಿ ಕವಿತಾ. |
wilson, kateel, india
Saturday, April 20, 2013 |
|
| "ಆಬ್ ತುಜೊ ಧಾ ಪಯ್ಸೊ- ಪರ್ನೆ ಪೊತಿಯೆಂತ್ ರಾವ್ತಾಲೊ". ಕೊಲ್ವಾಚಾ ಘರಾಂತ್ ಥಂಡಾಯೆಂತ್ ಜಿಯೆಲ್ಲ್ಯಾಆಬಾಚೊ ಉಡಾಸ್ ಆಯ್ಲೊ. ಸೊಪ್ಯಾಕ್ ಕಾಡ್ಲ್ಲ್ಯಾ ಶ್ಹೆಣಾಚಾ ಲೆಪಾನ್ ಧರ್ಣ್ ಆಯ್ಚಾ ಟೈಲ್ಸಾವರ್ನಿಂ ಚಡ್ ಉಜಳ್ತಾಲಿ! ಹಜಾರ್ ರಾಟಾವಳಿ ತಾಕಾಯ್ ಆಸ್ಲ್ಲ್ಯೊ ಪುಣ್ ಹಜಾರ್ ರುಪ್ಯಾಂಚಾ ಮಾಮಾಪರಿಂ ನ್ಹಯ್. ಆಯ್ಚೊ ಹಜಾರ್ ರಾಟಾವಳಿಂಚೊ ಮಾಮ್ ಆಬಾನ್ ಲಾಯಿಲ್ಲೊ ರೂಕ್ ದಾಕ್ಶೆಣ್ ನಾಸ್ತಾಂ ಕಾತರ್ತಾ ಆನಿ ಆಬಾನ್ ಘೊಳ್ಲ್ಲೆಂ ಶೆತ್ ವಾಂಟೆ ವಾಂಟಿ ಕರ್ನ್ ಸಾಯ್ಟಾಂ ಕರ್ನ್ ವಿಕ್ತಾ. ಶೆಂಭರ್ ರುಪಯ್ ಆಜ್ ಸಾದೊ. ಸಕ್ಟಾಂಕ್ ಮೊಗಾಚೊ. ಸಾಂಗಾತಿ ಕುಸ್ಲ್ಯಾರೀ ತೊ ಕುಸಾನಾ ಜಾಂವ್, ಬೃಶ್ಟ್ ಬಿರ್ಯಾಂತ್. ಊಂಚ್ ಕವಿತಾ ಜೈಸನ್. ಏಕ್ ಉತ್ತೀಮ್ ಕವಿ ಜಾಂವ್ಚಿಂ ಸರ್ವ್ ಲಕ್ಶಣಾಂ ತುಜೆ ಥಂಯ್ ದಿಸ್ತಾತ್. |
Andrew L D Cunha, Mangalore, India
Friday, April 19, 2013 |
|
| Nice one jeevan |
Kiran, Dubai, UAE
Monday, April 15, 2013 |
|
Good one, great words... Jeevan.
All the best. |
Shanti Pais, Cambridge, U.K
Sunday, April 14, 2013 |
|
Good One :)
All the Best |
Praveen Lobo, Bangalore, India
Saturday, April 13, 2013 |
|
| Excellent work Jeevan...Have a great future ahead in this field.ALL THE BEST |
ROSHAN PRIYA LOBO, DUBAI, UAE
Saturday, April 13, 2013 |
|
Jeevan Lobo,
Good One , Way to go.
All the best for future work. |
Pradeep, Mangalore, India
Saturday, April 13, 2013 |
|
| ’ಕವಿತೆಚೆಂ ಅನಯ್ತಿಕ್ ನಾತೆಂ’ಸೊಧುನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಕಟೀಲಾನ್ ಕವಿತೆಕ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಕೆಲಾಂ.... ಅಭಿನಂದನ್ ವಿಲ್ಸನ್ Duo.... |
vinod colaco, Bangalore, India
Saturday, April 13, 2013 |
|
| superb effort, Melwyn bab, and Rupali, your words are great... |
Ashesh Pai Dukle, Margao Goa, India
Saturday, April 13, 2013 |
|
| Wonderful poem dear bro..Wish you all the best dear. |
Rorita, Bahrain , India
Tuesday, April 09, 2013 |
|
| ದೇವ್ ಬೊರೆಂ ಕರುಂ ಸರ್ವಾಂಕ್ |
ANIL BYNDOOR, spain, spain
Saturday, April 06, 2013 |
|
ಮೋಗಾಳ್ ಅನಿಲ್ ಬಾಬ್, ಬೋವ್ ಅರ್ಥಭರಿತ್ ಉತ್ರಾನಿ೦ ತುಮಿ೦ ಪಾವ್ಸಾಚೊ ಏಕ್ ಥೆ೦ಬೊ ಕಾಸುಳ್ಯಾಚಾ ಪಾನಾವಯ್ರ್ ಚಡ್ ವೇಳ್ ರಾವೊ೦ಕ್ ಜಾಯ್ನಾ, ತಶೆ೦ಚ್ ಹ್ಯಾ ಸ೦ಸಾರಾ೦ತ್ ಜಲ್ಮ್ ಘೆತುಲ್ಲ್ಯಾ ಮನ್ಶಾನ್ ಸಯ್ತ್ ಶಾಶ್ವಿತ್ ಜಾವ್ನ್ ರಾವೊ೦ಕ್ ಜಾಯ್ನಾ ಮ್ಹಣ್ ತುಮ್ಚಾ ಕವಿತಾ೦ತ್ ಮನ್ಶ್ಯಾಚೆ೦ ಜೀವಿತ್ ಕಾಸುಳ್ಯಾಚಾ ಪಾನಾವಯ್ರ್ ರಾವುಲ್ಲ್ಯಾ ಏಕಾ ಉದ್ಕಾಚಾ ಥೆ೦ಬ್ಯಾಚೆ೦ ಉದಾಹರಣ್ ದೀವ್ನ್ ಬೋವ್ ಸುಡಾಳ್ ಉತ್ರಾನಿ೦ ವರ್ಣನ್ ಕೆಲಾ೦......
ದೇವ್ ಬೊರೆ೦ ಕರು೦ ತುಮ್ಕಾ೦..... |
Jeevan Johnson D'cunha, Dubai, United Arab Emirates, United Arab Emirates
Thursday, April 04, 2013 |
|
| Bov boren kavan. burgyaponache udas aaile... Nanye ban... kasole kolo.... meaning full. |
Hilary Tellis, Bahrain , Bahrain
Thursday, April 04, 2013 |
|
| ಭೋವ್ ಸೊಭಿತ್ ಉತ್ರಾನಿಂ ಪಾವ್ಸಾಚ್ಯಾ ಥೆಂಬ್ಯಾಚಿ ವ್ಹಡ್ಪಾಣ್ ಮನ್ಶಾ ಜಿವಿತಾಕ್ ಲಾಗ್ಶಿಲ್ಯಾನ್ ಮೇಳ್ ಕರ್ನ್ ವಿವರ್ಸಿಲ್ಲೆಂ ದಿಸೊನ್ ಯೆತಾ. |
Glany Fernandes, Dubai, India
Wednesday, April 03, 2013 |
|
| ಬಾರಿ ಸೊಬಿತ್ ಅಸಾ ಕವಿತ. ಅರ್ಥ್ ಭರಿತ್ ಸಬ್ದ್, ಮೋನ್ ಸಂತೋಷ್ ಪಾವ್ಲೊಂ..keep it up anil.:) |
savious, Doha, Qatar
Wednesday, April 03, 2013 |
|
By your single 'thembo' you have won the lyric.
"ಆಕ್ರೇಕ್ ಪವಿತ್ರ್ ಥೆಂಬ್ಯಾಚ್ಯಾ ವಜನಾಕ್
ಕಾಸುಳೋಯಿ ಕೊಸ್ಳಾಲೊ
ಪರ್ಕಿ ಥೆಂಬ್ಯಾಕ್ ಆಸ್ರೊ ದಿವುನ್
ತೋಯಿ ಧರ್ಣಿಕ್ ಸಮಾ ಜಾಲೊ"
Well Written. You deserve much credit. Many more eager to read. |
Antony Cony, Doha, Qatar
Friday, March 29, 2013 |
|
| Great Anil... |
Avitha Rodrigues, Manama, Bahrain, Bahrain
Friday, March 29, 2013 |
|
| Very well written Anil, Good Luck to you. |
Meena Barboza, Tanzania,
Friday, March 29, 2013 |
|
| Apt introduction to my poem. Thanks. |
Saratchandra Shenoi, Palluruthy,
Sunday, March 17, 2013 |
|
| Dev bare karu!!!! |
sanjiv verenkar, mangeshi -ponda, india
Saturday, March 16, 2013 |
|
| dev bare karu!!!!!!! thank you! |
sneha verenkar, mangeshi, india
Saturday, March 16, 2013 |
|
|
More Uchar Vichar »
|
